Jokinen 2016

Im Jahr 1931 brachte der sogenannte Yokinen-Prozess, den die Kommunistische Partei der USA in Harlem, New York organisierte, den Finnen August Jokinen ins Zentrum des öffentlichen Interesses. Jokinen, Hausmeister im Finnischen Arbeiterclub, wurde vorgeworfen, drei afroamerikanische Kommunisten während eines vom Club ausgerichteten Tanzabends nicht vor rassistischen Anfeindungen verteidigt zu haben. Nach seinem Schuldeingeständnis wandelte sich Jokinen zu einem Vorkämpfer für Bürgerrechte und trat in dieser Funktion öffentlich auf, bis er wegen seiner Mitgliedschaft in der Kommunistischen Partei verhaftet und nach Finnland ausgewiesen wurde. Laura Horelli erzählt Jokinens Migrationsgeschichte in einer Mischung aus historischer Recherche, Detektivgeschichte und Bastelstunde. Sie arrangiert ihre Archivfunde – Zeitungsartikel, Bücher, Fotos – auf einer Tischplatte, positioniert sie zueinander, unterstreicht, schneidet aus, deckt ab und malt aus. Die so entstehende ,analoge Desktop-Doku‘ folgt August Jokinens öffentlicher Erzählung bis in die Gegenwart – zu einer Mailboxnachricht auf einem russischen Mobiltelefon.

Digital film, 45 min, 16:9, colour, sound

English, Finnish, Russian (English, Finnish or Russian subtitles available)

Installation: Projection screen 403 x 227 cm, loudspeakers, dark grey walls, carpet, four chairs

Narrators: Olad Aden, Artur Andreasjan, Peter Gilbert Cotton, Katri Kuusimäki, Leslie Malton, Pertti Rönkkö

Camera, lighting: Anne Misselwitz

Sound: Benjamin Kalisch, Lukas Lücke

Editing, dramaturgical advisor: Janina Herhoffer

Recording engineer, sound design: Jochen Jezussek

Colourist: Matilda Mester

English proofreading: Andrew Boreham

Finnish proofreading: Elina Mikkilä

Russian translation: Elena Loukianova, Maria Oshukova

Produced with the support of AVEK – The Promotion Centre for Audiovisual Culture, Kone Foundation and Arts Promotion Centre Finland

Installation photograph: Sinem Kayacan / Muu galleria, Helsinki

International Premiere: 67. Berlinale, Forum Expanded